최종편집:2026-09-29 오전 08:47:17 회원가입기사쓰기전체기사보기
뉴스 > 기타

국민 상당수, “시대에 맞는 호칭 사용해야”

‘도련님’, ‘서방님’, ‘아가씨’를 다른 용어로 (여성 93.6%, 남성 56.8%)
‘처가’도 높여 ‘처댁’으로 (여성 91.8%, 남성 67.5%)

김곽형 기자 / press@mgtimes.co.kr입력 : 2018년 11월 02일
우리나라 국민 상당수는 '일상 속 시대에 맞지 않는 호칭이 바뀌어야 한다'고 생각하는 것으로 나타났다.

지난 1일 국민권익위원회와 국립국어원은 ‘일상 속 호칭 개선 방안’을 묻는 설문 조사를 실시하여 접수된 총 8,254건의 국민 의견(설문7,434, 댓글820) 분석 결과를 발표했다.

먼저 아내 쪽 가족에 대한 호칭은 처남, 처제, 처가 등으로 낮춰 부르지만 남편 쪽 가족에 대한 호칭은 도련님, 아가씨, 시댁 등으로 높여 불러 ‘성(性) 비대칭적’이라는 지적이 제기돼 왔다. 이에 이번 설문에서 남편의 동생을 부르는 호칭(도련님, 서방님, 아가씨)에 대해 의견을 물어 본 결과 남성, 여성 모두 해당 호칭을 바꿔야 한다는 의견이 많았다.

< ‘도련님·서방님·아가씨’ 호칭 계속 사용해야 하는가? >


해당 호칭을 어떻게 바꿔야 하는지 묻는 설문에서 여성은 ‘부남·부제(60.7%)’ 등과 같이 처남이나 처제에 대응하는 말을 새롭게 만드는 것을, 남성은 ‘OO 씨(53.3%)’로 이름을 부르는 것을 가장 많이 선호했다.

또, ‘시댁’에 대응해 ‘처댁’이라는 말을 ‘성(性) 대칭적’으로 새로 만들어 써도 되는지 묻는 조사에서는 여성 91.8%, 남성 67.5%가 ‘된다’고 답했다.

< '시댁‘에 대응해 ’처댁‘이라는 말을 새로 만들어 써도 되는가? >


한편 직장에서 ‘OO 양, OO 군’, ‘미스 O, 미스터 O’로 불러도 되냐는 질문에 참여자들은 ‘안 된다’(79.6%), ‘된다’(20.4%) 순으로 응답했고, 특히 젊은 연령대일수록 ‘안 된다’ 선택 비율이 높았다.

손님과 직원 간 적절한 호칭을 묻는 질문에서는, 손님 호칭으로 ‘손님·고객님’(37.6%), 직원 호칭으로 ‘O 과장, O 주임’ 등 직함(30.1%)을 가장 많이 선택하여 객관적·직무적인 호칭을 가장 선호하는 것으로 나타났다.

국립국어원 소강춘 원장은 “앞으로 표준언어예절 정비 작업에 이번 국민생각함 조사 결과를 적극 반영하겠으며, 관계 부처와 전문가 단체 등 각계의 의견을 추가로 수렴하여 호칭 체계를 정비하겠다.”고 밝혔다.

김곽형 기자 / press@mgtimes.co.kr입력 : 2018년 11월 02일
- Copyrights ⓒ문경타임즈. 무단 전재 및 재배포 금지 -
트위터페이스북밴드카카오스토리네이버블로그
 
가장 많이 본 뉴스
정치·행정
문경시는 추석 명절을 맞아 고향을 찾는 귀성객과 지역 주민들이 생활쓰레기로 인한 .. 
문경시(시장 김학홍)는 우리 민족 고유의 명절인 추석을 맞이하여 지역의 일상과 안.. 
문경시는 민선9기 시민중심 소통행정을 중심으로 더 나은 문경을 위한 힘찬 발걸음을.. 
존경하는 문경시민 여러분! 서정식 의장님을 비롯한 선배 동료 의원 여러분! 그리.. 
존경하는 문경시민 여러분! 서정식 의장님과 선배·동료 의원 여러분! 그리고 시민.. 
기획
초겨울로 접어든 쌀쌀해진 날씨에 가족, 친구들과 함께 휴식하기 좋은 문경관광진흥공단(이사장 신필균)의 불정자연휴양림을.. 
김용사 탁무(鐸舞) 취호.. 
최신뉴스
세계의 탈, 안동에서 하나되다.. 안동국제탈춤페스티벌 개막..  
문경소방서, 가을 산악사고 예방 총력 산악표지리본 설치로 안전산행 지원..  
문경시, 이철우 경상북도지사와 정책 소통 회의 개최..  
제29회 문경사과 품평회, 10월 7일부터 접수 시작..  
문경시 제2민원실, 문경사랑상품권 가맹점 신청·접수 시작..  
민선9기 김학홍 시장, 숭실대 이윤재 총장과 만남 가져..  
문경관광공사, 추석 연휴 문경에서 즐기는 가을 여행..  
점촌2동, 추석맞이 전통시장 소비촉진 장보기 행사 참가..  
문경시보건소, 아토피는 물렀거라!”막대인형극 교육 성료..  
문경시, 추석 맞이 안전문화운동 캠페인 실시..  
문경시, 추석 명절 맞이 산불예방 홍보활동 전개..  
「2026 문경 친환경캠핑 페스티벌」영강에서 힙하게 즐겼다!..  
2026년 문경시 양성평등주간 기념행사 개최..  
문경시, 추석 맞아 어려운 이웃에 따뜻한 나눔 실천..  
제16회 문화체육관광부장관배 전국 그라운드골프대회 개최..  
문경새재 야간경관 테마시설 「Golden Trace(황금마패의 길)」 무료개방..  
문경관광공사, 시민 정책토론회 제언 반영한 경영혁신TF 전격 가동..  
문경시의회, 추석 명절 맞아 소방서·군부대 격려 방문..  
점촌4동지역사회보장협의체, 추석맞이 소외계층 위문품 전달..  
마성면지역사회보장협의체 추석맞이 효(孝)꾸러미전달 사업 전개..  
문경읍 지역사회보장협의체, 추석맞이 명절음식 나눔행사 실시..  
생활개선문경시연합회 행복한 농촌가정 육성 프로젝트 사업 추진..  
추석 연휴 맞아「모전 ON-유길」미디어아트 본격 상영..  
문경시, 추석연휴 생활쓰레기 관리대책 추진..  
문경시, 청년과 함께 달린「러닝페스타:오미자편」성황리 개최..  
문경시 급식관리지원센터‘사회복지의 날’체험부스 운영..  
당포 1리 파크골프장 개장식 개최..  
문경시, 추석맞이 도로명주소 홍보 캠페인 실시..  
문경시, 추석맞이 현장근로자 위문 방문..  
방문자수
어제 방문자 수 : 7,503
오늘 방문자 수 : 4,395
총 방문자 수 : 11,548,967
제호 : 문경타임즈 / 주소: (우)36981, 경상북도 문경시 우지공평로 21 / 발행인·편집인 : 김재용 / 청소년보호책임자 : 김재용
mail: press@mgtimes.co.kr / Tel: 054-554-8277 / Fax : 054) 553-8277 / 정기간행물 등록번호 : 경북, 아00475 / 등록일 : 2018년 7월 12일
Copyright ⓒ 문경타임즈 All Rights Reserved. 본지는 신문 윤리강령 및 그 실천요강을 준수함
후원 : 농협 301-0236-3322-81 / 예금주 : (주) 청운